Latin Name : aloe vera, aloe barbadensis miller, aloe ssp. Alternative Name : burn plant, medicine plant Latijnse naam: aloë vera, Aloe barbadensis molenaar, aloë ssp. Alternative Naam: burn-installatie, geneeskunde plantaardige Forms Available : powder, oil, gel, liquid, pulp, juice Formulieren ter beschikking: poeder, olie, gel, vloeibare, pulp, sap Aloe - aloe vera, aloe barbadensis miller, aloe ssp. Aloe - aloë vera, Aloe barbadensis molenaar, aloë ssp. - This plant has remarkable qualities. -- Deze plant heeft opmerkelijke kwaliteiten. Two parts are used: the clear, gel-like central leaf pulp, and the yellow-green juice from the green part of the leaf. Twee delen worden gebruikt: de duidelijke, gel-achtige centrale blad pulp, en de geel-groene sap van het groene gedeelte van het blad. The gel is used in creams to soothe, heal, and moisturize the skin, and in shampoos for dry, itchy scalps. De gel wordt gebruikt in crèmes te kalmeren, genezen, en hydrateren de huid, en met shampoo voor droge, jeukende scalps. It cools the skin, protects it from airborne infections and fungi, and reduces scarring. Het koelt de huid beschermt het uit de lucht infecties en schimmels, en vermindert littekens. It speeds cell regeneration, and so treats radiation burns, coral wounds, and dermatitis. Het snelheden cel regeneratie, en zo behandelt straling brandwonden, koraal wonden, en dermatitis. It can be scraped from split leaves for first aid treatment of small burns, cuts, chapped skin, sunburn, eczema and Poison Ivy rash. Het kan worden geschraapt uit split laat voor eerste hulp bij de behandeling van kleine brandwonden, snijwonden, chapped huid, zonnebrand, eczeem en Poison Ivy huiduitslag. Compounds in the leaf juice are added to sunscreens from protection against UV rays and have shown anticancer activity. Verbindingen in het blad sap worden toegevoegd aan zonnebrandmiddelen van de bescherming tegen UV stralen en hebben laten zien tegen de activiteit.
Aromatherapy & Health Uses : A wonderful burn treatment - apply the juice from the leaf directly to the burn. Aromatherapie & Gezondheid Gebruikt: Een prachtig branden behandeling - toepassing van het sap uit de bladeren rechtstreeks aan de branden. Antibacterial, anti-inflammatory, antiseptic, decoagulant, emmollient. Antibacteriële, anti-inflammatoire, antiseptische, decoagulant, emmollient.
Other Uses : A protective house plant. Ander gebruik: Een beschermende kamerplant. It guards against evil influences and prevents household accidents. Het beschermt tegen kwade invloeden en voorkomt ongevallen thuis. In Africa, the aloe is hung over houses and doors to bring good luck and drive away evil. In Afrika is de aloë, hangend over huizen en deuren te brengen veel geluk en rijden kwaad.
Share This Dit aandeel |
